Ausländer(innen): Verurteilungen und Verurteilte zu einer Strafe bis zu 6 Monaten aufgrund von Straftaten nach Art. 66a StGB, mit oder ohne Landesverweisung, nach Sanktionsart, Straftat und Aufenthaltsstatus [ab 2019]

Der jüngste Wert liegt bei 978 (2025), 16 % tiefer als 2019 (1 167).

Was die Daten zeigen

Das Bundesamt für Statistik dokumentiert Verurteilungen ausländischer Personen zu einer Strafe bis zu sechs Monaten aufgrund der im Datensatz genannten Straftaten nach Art. 66a StGB. Die Grafik zeigt die Gesamtzeile «Totale» der Tabelle «Condanne secondo sanzione» für die Schweiz von 2019 bis 2025. Gezählt werden Verurteilungen.

So lesen Sie die Grafik

Jeder Punkt entspricht der Zahl der Verurteilungen im betreffenden Jahr. 2019 sind 1167 Verurteilungen verzeichnet und 2025 sind es 978. Die Zahlen beziehen sich auf Verurteilungen und entsprechen nicht zwingend der Zahl unterschiedlicher Personen.

Dargestellte Werte herunterladen (CSV). Nur die dargestellte Datenreihe. Die Quelle kann weitere Dimensionen enthalten.

Diagrammdaten erkunden

Warum das wichtig ist

Die ausgewählte Gesamtserie unterstützt Zeitvergleiche der erfassten Verurteilungen in dieser Strafkategorie. Für Unterteilungen nach Landesverweisung, Straftat, Aufenthaltsstatus oder Sanktionsart sind weitere Zeilen der Quelltabelle erforderlich.

Erklärung mit KI-Unterstützung aus dem Material der Herausgeberin verfasst und am 2026-10-23 mit den Daten abgeglichen.